Do, ré, mi...

K. a assisté ce matin à son premier cours d'éveil à la musqiue bretonne organisé par HIZIV. Au programme de l'année, découverte de notre patrimoine musical et des instruments traditionnels (bombarde, cornemuse, biniou, flûte traversière, accordéon diatonique, harpe celtique...), chant, danse, et pratique instrumentale de la flûte irlandaise.

Ils ont commencé à apprendre un chant en breton, et ont fait quelques pas de danse. On leur a également remis leur flûte! Ils ont travaillé la façon de la mettre en bouche, de positionner les doigts, et ont travaillé sur le souffle...

A peine de retour dans la voiture: "Maman! il faudra me coller une étiquette et me faire une pochette pour la ranger!" Elle ne perd pas le nord... alors une fois les trois moineaux couchés pour une petite sieste, hop, couture!

Pochette en batiste souris étoiles figue France Duval-Stalla, doublée jean, ruban bazar biz'art.

Sa mission pour la semain prochaine: savoir tenir une note sans que la flûte ne siffle... Elle s'entraîne!

une pincée de MAÏS

Une envie de sarouel pour ma toute petite, et depuis longtemps un coup de coeur pour celui de grain de MAÏS... L'occasion de le coudre s'est présentée avec la sur-tunique, alors zou!

Le tissu, un lin à fines rayures de chez mamzelle fourmi, est superbe, et la fluidité de la matière est parfaite pour ce vêtement. Pour autant... je ne suis pas convaincue. Entre le voir sur les autres, et le voir sur la mienne...

Elle le porte, elle s'y sent très à l'aise, mais franchirai-je le pasde le lui faire porter au dehors? pas certain ;) A la maison, par contre, aucun doute!

Déclinaison autour d'une Galway

J'avais hier en projet de réaliser une sur-tunique, ou sur-robe, dans l'esprit des créations d'Elaine Pudding. J'aime le côté superpositions qui permet de mélanger des matières, des couleurs, des formes, tout en harmonie...

Pour ce faire, je suis partie du haut de la brassière Galway dont j'ai utilisé les manches, très raccourcies. J'ai coupé le corps 10 cm sous les emmanchures, et j'ai ajouté une "jupe" froncée. Voilà le résultat sur la robe trapèze...

Une petite patte indéhirable dans le dos, un biais capel pour border l'encolure, quelques broderies pour ourler bas et manches, voici en détail:

Ce matin, Naïg s'est prêtée de bonne grâce à une petite séance photo. Elle est ravie de sa nouvelle tenue!

On l'imagine bien sur un sarouel, un bloomer long, une jupe... Les idées fourmillent!

Capel bleu nuit et jean brut...

Voilà qui résume en peu de mots la robe cousue cet après-midi pour Naïg.

Encore et toujours à partir de la base trapèze du Ellis Island, en denim brut utilisé des deux faces, avec une parmenture tablier au dos creusé et soulignée d'un biais contrastant...

Et portée...

En projet, une sur-tunique froncée dans les mêmes tons pour superposer, inspirée des jolies créations d'Elaine Pudding... 

A suivre!

C'est dimanche... petite bergère!

Voici une petit ensemble, cousu aujourd'hui, dans les teintes de l'automne: chocolat, pistache, figue...

- 1 -

la jupe

Il s'agit d'une Philadelphie en toile stretch à rayures et chevrons, une face chocolat noir, une face chocolat au lait (déjà vue ici), sans poches ni pattes de boutonnage. J'ai choisi la taille 8 ans, mais j'ai utilisé deux devants pour réduire l'ampleur... C'est ainsi mieux adapté à ma crevette! L'ourlet du bas est roulotté et agrémenté d'une broderie dans les mêmes tons.

- 2 -

Le gilet... de bergère

Réalisé dans ce qui me restait de maille (mamzelle Fourmi), entre pistache et moutarde, ce gilet de berger est doublé de popeline figue France Duval-Stalla. 

- 3 -

Les jambières

Parce qu'il me restait un rectangle de maille, parce que Kaoura aime piquer les babylegs de sa petite soeur pour faire de grandes chaussettes à porter dans ses bottines, parce que ça tient bien chaud aux chevilles...

* - * - * - * - * - *

Pour les curieuses, le papa des p'tites Mèches a fait quelques photos de la plus petite dans sa nouvelle robe... Alors puisque c'est dimanche, je partage... ICI!

Bon dimanche!

Déclinaison autour d'Ellis Island

Avec l'arrivée de la fraîcheur, les robes de Naïg ont été remisées au grenier. Trop légères, trop courtes... cap sur les tissus d'automne!

Ce matin, je lui ai cousu une Ellis Island revisitée, sans le col, mais avec un platron passepoilé (et non cousu!). Pour ce faire, j'ai choisi de combiner du velours milleraies vieux rose et le Liberty Ros déjà utilisé ici. Ce pull sera d'ailleurs très certainement superposé à la robe cet automne! 

Et la voici portée!

Belle journée!

Un petit tour à Paris...

J'ai longtemps hésité avant d'acheter le patron de cette robe C'est dimanche, et finalement je ne regrette pas! Plein de petits détails tout en restant simple à coudre, elle a un petit côté rétro que j'aime beaucoup!

Je l'ai réalisée dans un coton épais, imprimé double face (une face rayures, une face rayures et fleurs), et j'ai utilisé tantôt l'une tantôt l'autre pour les diverses parties de la robe. J'ai souligné les rabats de poche, le plastron et la jupe par un biais ou passepoil gris foncé.

Paris, C'est dimanche - 8/10 ans - Tissus Destock tissus

Kaoura a déjà qu'on soit demain pour la mettre avec sa nouvelle paire de leggings noire qui patiente dans son armoire...

 

Bis repetita

Même patron, même taille...

Cette fois en fourrure bouclette ficelle (toujours Mamzelle fourmi) avec un plastron, en Liberty Ros et ruban tissé, pour remplacer les plis et donner à ce sweat un petit air slave...

Le "pintuck sweater" Heidi & Finn

Il s'agit là de ma première réalisation de ces patrons pour enfants, et je dois dire que je suis séduite! C'est simple à réaliser, bien expliqué (en anglais), pour un résultat vraiment adorable!

J'ai confectionné le Pintuck sweater en molleton Mamzelle fourmi. J'ai craqué pour son col original et les petits plis devant qui donnent à son sweat un petit côté chic!

Dans le dos, la fente est nouée au niveau du col par un ruban noir à pois de fil en étoile fabrics.

Ce matin, nous l'avons assorti au petit short Q cousu dernièrement. S'il l'une de vous sait où trouver des collants couleur moutarde pour assortir à son pull en maille, dites-le moi!

Belle journée!

Un petit Q en short...

Parce que je l'adore et que Naïg n'en avait pas encore, j'ai cousu ce matin le petit short Q, volanté, du célèbre Mademoiselle. Je l'ai taillé dans une toile stretch chocolat à chevrons et rayures en 100cm (Destock tissus). C'est la quatrième version que je couds, pas de difficultés donc... Une petite étiquette en biais Liberty Capel rappelle le pull moutarde qui lui sera assorti.

L'essayage a été concluant! Je trouve ce petit short bien plus joli sur une petite demoiselle car il est plus long. Photos dès que possible!